Amulett mit Inschrift Sensationsfund lockt tausende Besucher ins Archäologische Museum

Sie gilt als Sensation: Eine rund 1.800 Jahre alte Silber-Inschrift soll das erste Zeichen für christliches Leben im heutigen Deutschland sein. Tausende Besucher haben sie bereits in Frankfurt gesehen.

Das Bild zeigt eine zusammengerollte Silberfolie, die schon etwas zerbröselt ist.
Die nur rund 3,5 Zentimeter große Silberfolie war in ein Amulett eingerollt bei Grabungen gefunden worden. Auf der Folie finden sich 18 Zeilen Schrift. Bild © picture alliance/dpa | Boris Roessler

Die Frankfurter Silber-Inschrift lockt zahlreiche Gäste ins Archäologische Museum Frankfurt. Mehr als 10.300 Besucher begrüßte das Museum in den ersten vier Wochen, wie ein Sprecher am Montag mitteilte.

Seit Mitte Dezember wird dort die etwa 1.800 Jahre alte Frankfurter Silber-Inschrift präsentiert. Die kleine Schriftrolle ist nach Darstellung des Frankfurter Oberbürgermeisters Mike Josef (SPD) der bislang älteste Nachweis für christliches Leben nördlich der Alpen. Sie wurde 2018 auf dem Gebiet der Römerstadt Nida gefunden.

"Spürbar mehr Besucherinnen und Besucher"

Die Schriftrolle wurde vor wenigen Jahren in einem Schutzamulett entdeckt und Ende 2024 der Öffentlichkeit vorgestellt. Für Wissenschaftler ist das Dokument ein "Sensationsfund".

"Gerade vor Weihnachten und zwischen den Jahren waren es spürbar mehr Besucherinnen und Besucher", sagte der Museumssprecher. Zudem hat das Museum demnach eine national wie international umfangreiche Berichterstattung in den Medien erfahren.

Es gebe zwar keine statistische Auswertung darüber, wie viele Besucher speziell wegen der Silber-Inschrift gekommen sind, doch seien Mitarbeiter von den Gästen häufig gezielt danach gefragt worden. Es gebe zudem Anmeldungen von kirchlichen sowie universitären Gruppen speziell zur Inschrift.

Weitere Informationen

Frankfurter Silber-Inschrift im Wortlaut

Screenshot Silberfund Frankfurt
Die Silberinschrift von Frankfurt. Bild © Stadt Frankfurt (Screenshot)

Der Wortlaut der circa 1.800 Jahre alte Silber-Inschrift in der deutschen Übersetzung - in Klammern stehen von den Experten vermutete Textergänzungen, Fragezeichen stehen für Textunsicherheiten.

"(Im Namen?) des Heiligen Titus. //
Heilig, heilig, heilig! //
Im Namen Jesus Christi, Gottes Sohn! //
Der Herr der Welt //
widersetzt sich nach [Kräften?] //
allen Anfällen(?)/Rückschlägen(?). //
Der Gott(?) gewährt dem Wohlbefinden //
Eintritt. //
Dieses Rettungsmittel(?) schütze //
den Menschen, der sich //
hingibt dem Willen //
des Herrn Jesus Christus, Gottes Sohn, //
da sich ja vor Jesus Christus //
alle Knie beugen: //
die Himmlischen, //
die Irdischen und //
die Unterirdischen, und jede Zunge //
bekenne sich (zu Jesus Christus)."

Ende der weiteren Informationen
Formular

Hessen am Abend - Der hessenschau-Newsletter

Hier können Sie sich für Hessen am Abend anmelden. Der Newsletter erscheint von Montag bis Freitag und hält Sie über alles Wichtige, was in Hessen passiert, auf dem Laufenden. Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Hier erfahren Sie mehr.

* Pflichtfeld

Ende des Formulars
Sendung: hr4,

Quelle: hessenschau.de, KNA