Ein Missverständnis vor einem Geldautomaten sorgte für eine Eskalation (Archivbild)